28 Mart 2017 Salı

MANZARADAN PARÇALAR-ORHAN PAMUK

1. Baskı 2010
541 Sayfa

"Benim için en mutlu gün , bir sayfa iyi yazı yazdığım sıradan bir gündür.Yazının dışındaki hayata eksik , kusurlu, anlamsızmış gibi gelir bama."

"En sonunda insanın hayatı kitaplarından daha değerlidir.Ama hayatta anlam ve değer veren şey de bu kitaplardır işte."

"Doğuştan hiçbir suçluluk duygusu edinmeyenlerin tek korkusu var:Cemaatten ayrı düşmek .Bunun için herkes gibi düşünüp herkes gibi yaşamak yeter. Suçluluk duygularıyla doğanlar ise işlemedikleri suçlarla da  dertlenir , yalnız yaşar, yeraltından ve romanlardan hoşlanırlar."

"Biliyorum . Bekliyorum . Bazen en iyisi unutmak diyorum."

"Kitaplarla haşır neşir oldukça hayatın bir kısmını daha kaçırıyor, bunu anladıkça da kaçan hayattan intikam alır gibi yeni kitap alıyordum."

"Kitap okumamanın değil, okumanın bir tuhaflık , hatta bir hastalık ve mutsuzluk belirtisi olarak görüldüğü bir ülkede yaşadığım için aslında bu bir avuç kitap ve kütüphane meraklısının züppelikleri , saplantıları ve teşhir merakları günlük sıradanlıklarımızın ve bayağılıklarımızın yanında , bende ancak saygı uyandırıyordu."

"Herkes yabancıdır İstanbul'da , bu yüzden de herkes yalnız."

"Cebinizde , çantanızda bir kitap taşımak , özellikle mutsuzluk zamanlarında cebinizde, çantanızda sizi mutlu edecek bir öteki dünya taşımak demektir."

"Kitap okuyarak , düşünerek , tek başımıza yaratıcı bir şekilde ve özgürce kafamızı kullanarak dünyayı kavrayabileceğimize ilişkin iyimser inanç , modern edebiyatın ve bireysel özgürlük duygusunun da başlangıcıdır."

"Bir Türk siyasetçisinin sözlerine , iktidarda değilse güvenmeyin. İktidarda ise Amerika güvenebilir."

*******************

Eğer daha önce hiç Pamuk okumamışsanız bu kitabından başlayın derim. 

Hayat, Sokaklar ve Edebiyat alt başlığı ile yayımlanan bu kitapta ;
Pamuk'a dair merak ettiğiniz ne varsa bulabilirsiniz.

Hem özyaşam öyküsü hem de kitaplarına dair pek çok şeyi bulabileceğiniz kitap , Pamuk'un röportajlarına da yer vermiş.

Bu anlamda kendi içinde tekrara düştüğü görülse de , bence Pamuk okumaya başlamadan önce Pamuk'u anlamak için çok hoş bir kaynak niteliği taşımakta.

İlk yazdıklarını çok severek okuduğum , Masumiyet Müzesi içinse Pamuk'un kaleminden çıktığına inanamadığım kitapların hikayelerini okumak benim için çok özeldi.

Aklıma estiği zaman , parça parça okudum , bu sebepten uzun süre elimde olduğu görülse de kitabı okurken büyük keyif aldım .

Özellikle yazarın etkilendikleri , kitap yazma psikolojisi ve genel siyasi ve insani  fikirlerini bir günde okuyamamış olmak , sindire sindire , canım ne zaman isterse elime almak ve bu anlamda keyfini çıkartarak okuyabilmek  beni mutsuz etmediği gibi ,  karşılığı olmayan mutluluktur benim için.

Her ne kadar bazı söylemleri ile dikkati çekmiş, irite etmiş olsa ve aldığı ödülü, başarısından ziyade politik ve ideolojik olarak görsem de Pamuk iyi bir kalem ve okunmalı diye düşünüyorum.



26 Mart 2017 Pazar

EĞER YAŞARSAM -GAYLE FORMAN

Çeviri:Ayşe Belma DEHNİ
3. Baskı 2014
254 Sayfa

"Kadınlar en şiddetli acıları bile kaldırabilecek güçtedirler."

"Bazen seçim yaparsın , bazen de yaptığın seçimler seni olduğun kişi yapar."

***********

Ben bu kitabın filmini izlemişim , yani kendim hatırlamıyorum ama yeğen öyle diyorsa izlemişimdir .

Filmi hatırlamadığım için olsa gerek sevdim hikayeyi , bir kere daha izler miyim filmi bilemesem de .

Bu kitabı anlatmak , hem de spoiler vermeden anlatmak çok zor.

O halde , etkileyici demek yeterli :D

Bu arada filminin adı da If I Stay :D

24 Mart 2017 Cuma

DİLEK EVİ - RUDYARD KIPLING

Çeviri:Mukadder YAYCIOĞLU
1. Basım 1999
2. Baskı 2005
149 Sayfa

"Ne kadar ileri gittiğimizi ancak geriye dönüp baktığımızda anlayabiliriz ."

Borges 'un önsözü ve Borges seçkisi bir kitap Dilek Evi.

İçinde 5 hikaye var :
*Dilek Evi
*Sahibler Savaşı
*Siperlerin Madonnası
*Allah'ın Gözü
*Bahçıvan

Borges'ı en çok etkileyen Bahçıvan'mış. Kendisi der ki;
"Olaylar gerçekçi fakat öykü gerçekçi değil."

Anladınız siz onu.

Kipling de enteresan bir yazarmış, biraz biyografik çalışma yapmaya değer zannederim.

Babil Kitaplığı dizisinden gelen kitaplar ile genelde aram oldukça iyi.

Yeğenden tırtıklamakla da aram iyi olunca , akıbeti okunmak oldu .:)

İspanyolca'm/İngilizce'm olmamasına , hatta orijinali okumamış olmama rağmen çeviride sıkıntı olmadığını düşünüyorum.

Hikayeler farklı, hem de kelimenin tam anlamıyla.




22 Mart 2017 Çarşamba

CRESS - MARISSA MEYER


BİR AY GÜNLÜĞÜ SERİSİ 3

Çeviri:Beril Tüccarbaşıoğlu UĞUR
1. Basım 2015
2. Basım 2016
546 Sayfa


Serinin 1. kitabı : CINDER
2. Kitabı :    SCARLET

İlk kitapta Cinderella , 

2. kitapta Kırmızı Başlıklı Kız olursa

 bu kitapta Rapunzel olması normal :D 

Ama tabii ki sadece eski zaman masal kahramanları  yok kitapta , gelecekte hem de çok ileri bir gelecekte geçiyor , 4. Dünya savaşından 100 yıl sonrasında :D

Ve benim sevdiğim bir seri olmaya 3. kitaptan sonra da devam ediyor :D




20 Mart 2017 Pazartesi

DİDEM MADAK -AH'LAR AĞACI

1.Baskı Everest 2002
2. Baskı Metis 2012
10. Baskı Metis 2016
73 Sayfa


Kitapta 9 şiir var , hepsi birbirinden güzel.

"-Ah'lar ağacı
Güzin Ablası kitaplar olan bir kızdım, 
İçim sıkılmasa o kadar 
Tek bir satır bile okumazdım.
..........

Arttım , fazlalaştım ,
Eksikli yaşamaktan 
Ah'lar ağacıyım , gibisi fazla .
Başka bir şey istemem 
Artık beyazlaşan üç-beş tel saçıma, 
Hesabımı tam vermekten başka ."


********
"-Siz Aşktan N'anlarsınız Bayım?
.......
Çok şey öğrendim geçen üç yıl boyunca 
Balkona yorgun çamaşırları asmayı 
Ki uçlarından çile damlardı .
Güneşte nane kurutmayı 
Ben acılarımın başını 
Evcimen telaşlarla okşadım bayım.
Bir pardösüm bile oldu, içinde kaybolduğum 
İnsan kaybolmayı ister mi?
Ben işte istedim bayım.
Uzaklara gittim .
Uzaklar sana gelmez , sen uzaklara gidersin 
Uzaklar seni ister, bak uzaklar da aşktan anlar Bayım!"

Bunlar sadece bir kaç satır kitaptan , bakmayın 73 sayfa olduğuna , çok şey anlatmakta :)


18 Mart 2017 Cumartesi

KAN BÜYÜSÜ -NORA ROBERTS

Çeviri:Gözde SOYKAN
1. Basım 2016
415 Sayfa

"Suçlu olanların uykusu çok az kaçar."

Sırf bu kitap , sırf bu kitaptaki kahramanların hikayesi için bitirdim seriyi.

Ama umduğumu buldum diyemiyorum.

Zaten bitişi belli bir hikayeyi , tekrar okumuş oldum.

Oysa bir şaşırtmaca , bir son dakika golü olmalıydı bu kitapta.

Roberts'ın günaşırı kitap yazdığını düşünürsek , canı sıkıldığı günlerde yazdıkların biri daha diyebilme cüretini gösterebiliriz.

Sanırım bu yazardan, bir sonraki kitabım ya bir Dallas kitabı olur , ya da hiç olmaz .




16 Mart 2017 Perşembe

PARÇALANMIŞ GÜLÜŞLER -TOLGA YAZICI

1. Baskı 2016
299 Sayfa

"Yalnız ve kararsız kalınca içilecek en yegane ve ucuz şeydir çay."

"Biz birer çay bardağıydık ve dudak payı bile bırakmayacak kadar acıyla dolmuştuk."

"Biliyorum ki aramak 
Kendini kabetmektir,
Biliyorum ki aranmak 
Sevildiğini bilmektir."

"Bazı insanlar sevgisini gösteremez , "seni seviyorum " diyemez,  onun yerine "çay içelim mi?" der."

"Biz insanlara sunulan en büyük mutluluk sebebiydi 'hayal kurmak' .Gerçi hayat dediğimiz şey de bu yüzden enteresan.Yine kendisi sayesinde türettiğimiz 'hayal kurmak ' terimini yine kendisi yıkabilir. Hem de sadece bir harfin yerini değiştirerek; 'hayal kırmak'."

"Sağlam bir damarını yakalayabilseydik dünyanın , bir şekilde iki kişi kolundan tutup birimiz de en sağlam damarına , belki de atardamarına bu huzuru enjekte ederdik.Çünkü mutluluk kavramımız öğle azalmıştı ki insanlık olarak , buğulu bir cama yazılan yazı kadar silik ve etkisizdi.Bu yüzden bazı insanların yanmayı bile göze alarak , Tanrı'ya ve düzenine kafa tutması gerekti."

"Aynı anda gezmek, aynı anda görmek , aynı anda her yerde bulunmak...Dünyadaki en boktan histir geç kalınmışlık hissi .Heleki bu , hayat olunca bir yere yetişeyim derken , hiçbir yere yetişemiyor insan."

"Yıllardır böyledir ve hiçbir zaman değişmeyecektir.Bu coğrafyanın rüzgarını da yakılacak ağıtları da Tanrı'dan önce siyah takım elbiseli diplomatlar belirler."

*********

Bir blog arkadaşımın , SAFRANSARI 'nın kitabı Parçalanmış Gülüşler.

O sebepten belki de yapacağım yorum, oldukça tarafsız olabilir (!):D

Yani siz benim yorumuma aldanıp kitap hakkında hüküm vermeyin , kitabı alın , okuyun sonra kara verin.

Hem blog, hem de yeraltı sever olunca insan gerçekten de kitap için yazılacak çok şey yok .

Çok sevdim .

Kitaba öykülerden oluşuyor demek doğru olsa da öykülerdeki karakterlerin bir bağı olduğunu hissedebiliyorsunuz, bu anlamda roman havasını da alabiliyorsunuz kitaptan.

Çok sevdiklerim de oldu içlerinde, bu bize fazla dediklerim de.

Neden fazla , çünkü biz kitaplara karşı ön yargıları fazla olan insanlarız.

Tolga harika bir işe imza atmış , tebrik ediyorum.

Kitapta gözüme çarpan teknik aksaklıklar var , Tolga'ya söylediğimde , 2. baskıda düzeleceğini ifade etti.

Bence yeraltı severler çok çok severek okuyacak , ama +18'e takılanlar da mutlaka olacaktır .

+18 'den kasıt; küfür . Ama insanımız bu konularda pek bir ahlak kumkuması kesilir , oysa edebiyat özgürlüktür.

Bu kadar özgürlük bana ters diyenler olabilir , önceden uyarmış olalım.

Yeraltı edebiyatı olduğu göz önüne alınarak okunmaya karar verilmeli , allı güllü bir aşk arayanlar hüsrana uğrayabilir , gerçi öylesi de var kitap ta ya neyyse  :)

Neyse şu aralar çok yazacak şeyim var bu konuda , kalemi sivriltmeden çekilmekte yarar var sanırım , teşekkürler Tolga.

Bol okurlu olsun kitabın , daha çok kitaplarını okumak düşsün bize de :)