3 Kasım 2012 Cumartesi

91-MEYHANE -EMİLE ZOLA


Çeviri:Cemal SÜREYYA
Sosyal Yayınları
2003 Basım-648 Sayfa

Kitabın arkasında, yazar tarafından yazılmış bir kaç satır var ki, bütün kitabı anlatıyor aslında.

Klasikleri her zaman çok büyük bir keyifle okurum, Zolayı ise ayrı.Tütün'le başlayan çok güzel bir ahbaplığımız vardır kendisiyle .Kendisine aaa Türk mü yoksa bu Emile diyecek ve kadın olduğunu (isminden ötürü) zannedecek zamanlardan beri hayranıyım .Türkçe öğretmenimin Emile değil canım, Emili dediğini hatırlarım hep ufacık bir gülümsemeyle :))

Ve fakat bu kitabı o kadar da akıcı bir anlatıma sahip dersem yalan olur.Ama kitabın içindekiler o kadar gerçek ki...

Vakti zamanında en çok eleştiriyi almış bu kitabı;
Klasikleri seviyorum diyenlerin muhakkak okuması gerek diye düşünüyorum.


 

2 yorum:

  1. bunu okudum ama hiç bişi hatırlamıyom.
    vay beeee bi de germinal vardı yaw.
    :)

    YanıtlaSil