22 Temmuz 2017 Cumartesi

BİR GECE YETMEZ- ANNE MALLORY

Çeviri : Pınar Polat 
1. Baskı 2014
383 Sayfa


Eee şimdi ve daha önce defalarca söylediğim gibi,  hava sıcak olunca , mümkün olduğunca kafa yormayacağım kitaplara yöneldiğimi biliyorsunuz değil mi?

İşte bu açıklamanın tam karşılığını bulduğu bir kitap daha.



20 Temmuz 2017 Perşembe

BENİ ASLA BIRAKMA - KAZUO İSHİGURO

Çeviri: Mine HAYDAROĞLU
1. Baskı 2007
271 Sayfa

"Belki de biliyordum , derinlerde bir yerde , sizlerin bilmediği bir şeyi biliyordum."

Never Let Me Go adıyla filmi yapılmış , ben kitabı olduğunu bilmeden izledim filmi ,çok sevince dikkatimi İshiguro 'nun kitabından yapıldığı çekti. 

Film İngiltere yapımı ama benim sevdiğim Fransız Filmleri gibi ağır bir havası vardı.

İtiraf ediyorum, kasvet severim.

Hiç düşünmedim kitabı edinirken .

Sadece kitaplığımda bulunmalı diye düşündüklerimden biriydi.

Takasla gelmesi sevindirdi :)

Filmle kitabın bu kadar birebir gittiği ender eserlerden biri.

İster kitabı okuyun , ister filmi izleyin.




15 Temmuz 2017 Cumartesi

BİR DÖNEM BİR ÇOCUK -ALTAN ÖYMEN

1. Baskı 2002
5. Baskı 2002
584 Sayfa

"....Ergun çok iyi arkadaşımdı.Babası da herhalde iyi bir insandı .Herhalde "komünist" olamazdı.

Peki ya komünistse?

O zaman "iyi insan " sayılmayacak mıydı?"

1932'de Öymen'in doğumuyla başlayan ve 1948'e kadar olan dönemi anlatan bir biyografi kitabı.

Ya da o dönemde Ankara'da yaşamış , okumuş bir ailenin çocuğunun dönemi -2. dünya savaşı ve Türkiye-  anlatışı.

Hem ekonomik , hem politik anlamda ülkenin gelişimi ve değişimini de görebilmek mümkün.

Devam kitabı da olacak diye yazmış Öymen, 2002 'de basılan bu kitabı okuyuşum 15 yıl sonra olabildiğine göre ,  diğerini ne zaman okuyabilirim kim bilir :(

Kitabın sayfa sayısına da aldanmayın 3'te 1'i fotoğraf , büyük punto ve akıcı bir anlatımı olduğundan okuması zor değil.






13 Temmuz 2017 Perşembe

DİZBOYU PAPATYALAR- TOMRİS UYAR

1. Baskı Okan Yayınları 1973
2. Baskı Adam Yayınları 1982
3. Baskı Can Yayınları 1990
YKY'de 1. Baskı 2004
8. Baskı 2017
79 Sayfa


"Şimdi sana şurada bir çay ısmarlayayım kendi cebimden , o çay benim olsun hiç değilse. Dokunma . Koy paranı cebine. Yürekten kopan bir şeyimiz kalsın."

"Yıllardır bekletilmiş, baskı altında tutulmuş , üstüne sünger çekilmiş, o ipini koparmışlık duygusu ansızın gelivermişti işte .Hem de durup dururken."

"Günlerin tam içinde yaşamayınca , onlara akıl erdiremeyince , bunlarla oyalanıyoruz işte, kahve pişirmek , çay demlemek..."

****************
Bir akımın ilham kadını denir Uyar için.

Yazdıklarından çok aşkları ile gündemde kalmış, oysa ne güzel bir kalemi varmış.

Hikaye okumayı sevenler , her satırında his olsun diyenler ,
yaşanmışlık dolansın her cümlesinde isteyenler.

Kaçırmayın bu kadını.






11 Temmuz 2017 Salı

TESPİH AĞACININ GÖLGESİNDE -HARPER LEE

Çeviri:Püren ÖZGÖREN
1. Basım 2015
239 Sayfa

"Çirkin bir sözcük olan önyargı ile temiz bir sözcük olan inancın ortak bir noktası var: Her ikisi de mantığın bittiği yerde başlar."

Daha önce Bülbülü Öldürmek'i yeğenden tırtıklayarak okuduğumu söylemiştim .

Yine Yeğen sağolsun 2. kitabı da almış , teşekkürler Kağıt Salıncak.

Yalnız ilk kitap gibi olmadığını sürekli söylediğinden mi , 2. yi beğenmediğinden mi nedir ya da ikide bir de okudun mu , ne düşünüyorsun diye mırıl mırıl etrafımda gezdiğinden olabilir biraz öteledim okumayı.

Yargısız başlamak istediğimden kitaba .

Şimdi kitabı kapatıp şu satırları yazarken ," iyi ki" diyebilirim gönül rahatlığı ile.

Bence -Dikkat Elifçiğim -  
kitap;
 ilk kitaptan çok daha iyi.

1961'de Pulitzer ödülü almış Bülbülü Öldürmek te güzeldi , o ayrı .

Olay örgüsüyle , duygu değişimlerini hissettirmesiyle, sağ gösterip sol vurmasıyla kesinlikle ilkinden iyi.

55 yıl sonra yazılmış ilk kitaptan.

Keşke Lee daha fazla yazsaydı, dedirtmiştir.



9 Temmuz 2017 Pazar

WINTER- MARISSA MEYER

BİR AY GÜNLÜĞÜ KİTABI 
Çeviri: Beril Tüccarbaşıoğlu UĞUR
1. Basım 2016
800 Sayfa

Bir Ay Günlüğü Serisi'nin son kitabı olduğunu düşünerek okunmuş ve Kerem' e geri verilmiştir.

Güzel ve farklı bir seri , karakterleri geçmiş zaman masal kahramanlarından ama Ay'da da yaşamın olduğu bir dünya .

Hatta bu kitap Ay 'da geçiyor.

Bütün karakterleri bir araya getirip, sona bağlıyor .

Ve fakat bence bu seri uzatılabilir kıvamda bırakılmış.

Bekleyip göreceğiz , yazarın ne yapacağını.



7 Temmuz 2017 Cuma

KİM BAĞIŞLAYACAK BENİ -BİRHAN KESKİN

1. Basım 2005
7. Basım 2014
175 Sayfa

"İki yanım dağ , üzüldüm heybetinden.
Bir adım daha güneşe, bir adım daha
Bir adım derken... Genişledim
Uzağım artık kendimden.

.....
Mutlak ıssızlıkla buluştum , 
mutlak kopuştum hatıradan
Bir şey değilim ben , 
geç benden ."


"Madem geldin , uğradın yanıma 
Yaslan , kavruk gövdem bu
Yaşım kaç mı? Saymadım ki, 
 ya da unuttum bağışla ."

"Geç benden , ben dururum, ben beklerim , geç benden
Ama nereye geçersin benden ben bilemem ."

"İnsan
Taşa kazınmış bilgiden
Gecikmiş sesten geçtim
Gittiydim, baktım, döndüm."


1991 ile 2002 arasında yayınlanmış 5 kitabının toplamı. 
İlk şiirleri .
 Zaten severdim kendisini ve fakat bu kitaptan sonra  kalbimde şiirlerin kraliçesi. 









5 Temmuz 2017 Çarşamba

KUTUDAKİ SON KİBRİT ÇÖPÜ-ŞEHRİN DELİKANLISI

1. Baskı 2016
421 Sayfa

Kitap hediye geldi.

Sevmedim.

Hatta en sevmediğim kitaplar için bir liste yapsam ön sıralarda yer alır.

Belki birinciliğe bile oynar kim bilir.

Sondan tabii ki :D





4 Temmuz 2017 Salı

BAHÇEPERİM'DEN KİTAP ÖNERİSİ- ESKİDEN ÇOK ESKİDEN-PETROS MARKARIS

Evet bu kısımda bana çok söz düşmüyor , Bahçeperim okumuş beğenmiş , daha çok okuyanı olsun istemiş , blogu için bir TIK yeter :D
Eskiden Çok Eskiden

"Komiser Kostas ve eşi Adriani'yle zoraki tatile gelmiştir. Tatilin amacı, kızının ani nikahıyla yaşanan gerginliği unutmaktır.

İstanbul'u gezerken yazar Vasilyadis ile tanışır. Vasilyadis ondan yardım ister. Çocukken ona bakan Maria Hambu -şimdi 90 yaşındadır- Hambena'dan haber alamamaktadır.

Komiser Kostas her ne kadar karışmak istemese de olaylar yine onu bulur.

Komiser Kostas ve Türk polisi Murat, Maria Hambu'nun peşine düşer.
Cinayette ki suç aleti: Bir tepsi peynirli börektir.

İşin ilginci; kimine minnet duygusu ile af dilemek için pişer. Kimine de yaptığı haksızlık ve kötülüklerin karşılığını vermek üzere pişer.
Peki, iki polis " Maria Hambu'yu yakalayabilecek mi?"

Kitabı okurken dört mevsim gibi duygudan duyguya geçiyorsunuz.
Baştan sona çok iyi bir kurguya sahip. Yazara olduğu kadar çevirmene de şapka çıkarıyorum.

Kitapta:

Yazar, Türk Yunan halkının benzer yanlarını espriye vurmuş. Kimi zaman da şaşırmış. Bu arada Petros Markaris Heybeliada'da doğmuş.
"Bütün büyük bulvarlara Atatürk'ün ismi verilmiş. Yunanistan'da Venizelos'un ismi var. Türkler de Yunanlılar da aynı şeyi yapıyor." 

Anne baba ve çocuk ilişkisinden; din faktörünün hayatı nasıl etkilediğini görüyoruz.

Kızı kilise nikahı yapmadığı için; eşi başta olmak üzere damadın ailesiyle yaşanan gerginlik... Kendisinin dahi kilise nikahını aslında önemsediğini farkeder. Kızına karşı yaşadığı kırgınlıkla karışık kızgınlığını... Peki kızıyla bu durumu çözüyorlar mı?

 6-7 Eylül olayları sonrasında, İstanbul'da yaşayan Rum cemaatinin kendi içlerinde ki ilişkiler.

Anavatana dönenlerle kalanlar arasındaki duygu durumları.
Yazar, bence çok güzel bir özeleştiri yapıyor.

 Yunanistan'a dönen Rumlar'ın -Bayan Muratoğlu- üzerinden yaşadıkları "iki arada bir derede kalma" duygusunu anlıyorsunuz.
Türk polisi Murat, başka bir ülkede yaşamanın verdiği "garipliği-azınlık olmayı" anlatır. Kendisi Almanya'da büyümüştür.

Bu koşturma esnasında, Murat'ın ailesiyle kurulan aile dostluğu.
Savaş, çatışma veya ekonomik göçlerin insan ruhunda açtığı yaraları. Çocuklarda belki de ömür boyu süren onarılamayan ruhen ve bedenen çekilen acı..

Maria Hambu da olduğu gibi haksızlıkları kabullenememekle gelen öfkenin dışavurumu...

"Sonunda ne oluyor?" diyenlere:
"Orada sanki ben de vardım." diyeceğim.
 İki polisin ne yaptığını öğrenmek isteyenler sahafların altını üstünü getirecek.

Yazarla tanışma vesile olan -ramazan76- Ramazan Bey'dir. Kendisi, instagramda kitap ağacı polisiye kitaplar grubundadır. 

Bana Markaris'in kitaplarından yollamayarak; üç  dört ay İzmir sahaflarını tavaf etmemi sağladı. Üç kitabını buldum.

Dilerim ki "Eskiden Çok Eskiden" yeniden basılır. Birbirine benzeyen, Türk ve Yunan halkları arasında edebiyat sayesinde gönül bağları kurulsun.
Beni konuk eden         arkadaşıma teşekkür ederim. Herkese keyifli ve kitaplı günler diliyorum. 


3 Temmuz 2017 Pazartesi

MİM- ELİMİN GİTMEDİĞİ KİTAPLAR


Sevgili arkadaşım KİTAP GÜNEŞİM mimlemiş , hem geç gördüm hem geç yaptım , özür dilerim .

Okunacak kitaplarımın son durumu bu , bir kısım daha var ama onlar Tarih üzerine okumalarım ve içinde  beklettiklerim yok , bunların içinde ise epeydir bekleyenler var sanırım buradan bakarak elimin gitmediği kitapları daha kolay görebilirim .

Temizlikçi - Giespert : Sanırım elimde en uzun bekleyenlerden biri , belki 2 yılı vardır :((

Pairot'nun İlk Davaları -Agatha  Cristie : Bir diğer çok bekleyen , sanırım çok benlik değil Christie 'nin hikayeleri , bilmiyorum ki sebebini :(

Kardeş Kanı -Barış Müstecaplıoğlu: Sebepsiz beklettiklerimden yine , sıra gelir elbet bir gün.

Can Boğazdan Çıkar- Mehmet Ali Bulut: Aslında diyetsel kitapları severim ama ne zamandır kendi kafama göre bir metodum olduğundan bu kitap ta elimde sürünmekte .

Şimdi en son 3 yorumcuya bu mim paslanıyor :D

Kim bu şanslı üçlü :D

Daha Mutlu Yaşam
Kağıt Salıncak 
ve 
Fatma Üzmez , 
bu defa şanslı yorumcularım oldu , kendilerini kutluyor , benim kadar bekletmeden mimi yapmalarını istiyorum :D


2 Temmuz 2017 Pazar

ONLAR HEP ORADAYDI- SUNAY AKIN

22. Baskı 2004
199 Sayfa

"İnsan bir okyanus koymalı bazen 
arasına ayak izlerinin.Adnan ÖZER"

Bu defa Kızılderililer takılmış Sunay Akın'ın kalemine .

Daha önce kitaplarını okuduğumdan olsa gerek , bir kaç hikayeyi okumuşluğum da vardı hani.

Biraz tekrara düşmüş ama olsun şiir yürekli adamı.

.

30 Haziran 2017 Cuma

SAVAŞÇI -MELİSSA LANDERS





Çeviri:Demet Orhan
1. Basım 2016
375 Sayfa

Geldik bir serinin daha sonuna :)

Kerem'in kitaplarını okuyup iade etmenin keyfi hiçbir şeyde yok.

Seriyi genel olarak sevdim diyebilirim.

Gençler için uzaylı distopyaları pek revaçta şu aralar ya da ben biraz geriden takip ediyor olabilirim :)

Zamanı bol olanların kolay okuyup , keyifli zaman geçirmesini sağlayan serilerden biri :)



28 Haziran 2017 Çarşamba

KELEBEKTEN SIĞINAK -KEZBAN ŞAHİN TAYSUN

1. Basım 2017
104 Sayfa

"Hayatın hamleleri karşısında şah olmak isterken bir de bakmışsınız ki o mat edivermiş sizi."

"Yansı olmak mıdır acaba, yaşamak?"

"Hayat dediğin şey şaşırmakmış meğer iyiye ya da kötüye !"

********

Daha önceden okuduğum ve kalemini sevdiğim bir yazarın yeni çıkan öykü kitabı , hediye olması pek kıymetliyken bir de adıma imzalı oluşuyla gönül fethetmekte.

Kezban Hanım , bu ülkenin kadın sorunlarını ele almak konusunda oldukça başarılı bulduğum ve saygı duyduğum bir yazardı.

Fakat bu kitaptaki öyküler bambaşka.

Bir işte ustalık dönemi var ise , sanırım Kezban Hanım'ın bu kitabı o döneminin içine girebilir.

Çok sevdim , özellikle yurdum kadınının mutlaka okuması gerekiyor diye düşünüyorum.

Erkekler daha fazla okumalı diye düşünsem de , okumak isteyenlerin/okuyanların ya da okuyacakların, benim kastettiğim grupta olduğunu düşünmüyorum .

Tam hediye etmelik , tam daha fazla okunması istenecek kitaplardan .



27 Haziran 2017 Salı

YEDİ GÜN YEDİ GECE -EVANGELINE COLLINS





Çeviri: Mehtap Gür Ayral
1. Basım 2014
397 Sayfa


Kitap hakkında yazacağım çok bir şey yok.

Kitapta da pek bir şey yok.

Romans severler beğenebilir ama.





26 Haziran 2017 Pazartesi

SESSİZLİĞİN MÜZİĞİ -PATRICK ROTHFUSS






Çeviri: Cihan KARAMANCI
1. Baskı 2015
179 Sayfa

"Kendini tanıyacak kadar akıllı , kendisi  olacak kadar cesur ve her nasılsa hem benliğini koruyup hem de kendini değiştirecek kadar yabaniydi."

"En sağlam gemi bile biraz su sızdırır."

"Adımlarını daima bir kuş kadar hafif atmazsan tüm dünya kalkıp ezmeye gelirdi."

**********
Daha önce yazardan Kral Katili Günceleri adlı serinin Rüzgarın Adı ve Bilge Adamın Korkusu'nu okumuştum.

O kitaplar ödünçtü , bu ise yeğenin o seriyi çok beğendiği için aldığı bir kitabı.

O seri ile de alakalı , çünkü o seriden bir karakteri anlatıyor.

Hem de bütün hikaye kurallarını hiçe sayarak.

Zaten yazar da bunu yazmış , daha önce kitaplarımı okumayanlar bundan başlamasın demiş.

O kitapları okumuşlar için bile uyarmış okuru, onlar bile sevmeyebilir, herkesin sevebileceği bir şey değil demiş .

Buna rağmen sevenleri de olmuş , ön okuma yaptırdıkları arasında.

Evet bu kadar bilgiden sonra kitabı soluksuz okudum desem , çok sevdim desem inanır mısınız?

İnanın , çünkü gerçekten sevdim .

Evet olay neredeyse yok ama o kadar hoş bir anlatım ve ifade var ki , neredeyse daha önceki kitapları kadar sevdiğimi söyleyebilirim.

O halde yazarın uyarılarına çok takılmayın , tabii benimkilere de , en iyisi okumak ve kararı öyle vermek .

Yeğen bu kitabı bana getirdiğinde , yorumunu bekliyorum demişti, sevmeme şaşırdı :D





24 Haziran 2017 Cumartesi

NASIL YAPMALI - N. G. ÇERNİŞEVSKİ

NASIL YAPMALI 1

Çeviri : Güneş BOZKAYA
12. Baskı 2015
240 Sayfa

Marks yazar için "Büyük Rus Bilim Adamı ve eleştirmeni " der Engels'e mektuplarında .Ve devam eder; "Bütün çağdaş ekonomistler arasında yalnız Çernişevski tek orijinal düşünür sayılabilir, ötekiler ise sadece taklitçidir."

Çernişevski'nin eserlerinde vermek istediği ana fikir: Bir düzenin gerçek değerini kazabilmesi için idealine kendi hayatını adayanların , bu düşünceyi hayata geçirmeye yetecek maddi ve manevi güce sahip olması gerekir."

Rus Edebiyatında Gogol'dan sonra gelen ve yeni bir gelişme çağı açan yazar Ölü Canlar'da(Dostoyevski) zayıf ya da geliştirilmemiş yönler olduğunu düşünür.

Turgenyev'in Babalar ve oğullarına bir nevi cevap niteliği taşır Nasıl Yapmalı.

Dostoyevski de Yeraltından Notlar'ını Nasıl Yapmalıyız'a cevap olarak yazılmış ve Çernişevski'nin temel düşüncelerinin reddi olarak görülmüştür.

Dostoyevski'nin başarılı sayılmayan eseri Ecinniler de bu yeni akıma uydurulmaya ve kahramanları iyi insanlar yapılmaya çalışılmıştır.

Tolstoy kabul etmese, Şavaş ve Barış 'ta kahramanları her ne kadar Fransızca konuşturmuş olsa da , ÇErnişevski'nin yolundan yürüdüğünü okur görebilmektedir.

Rus demokrasisinin en ünlü isimlerinden kabul edilen yazar , edebiyat alanında demokrasiyi büyük bir ustalıkla anlatmaya çalışan ilk Rus yazardır.

Ömrünün bir kısmını hapiste geçirdiğini ve Nasıl Yapmalı'nın yayınlanabilmesi , sansürden geçebilmesi için mücadele etmiş hatta belki de anlatacaklarını istediği kadar açık ifade edememiştir.

2. sini okumayı beklemek, benim için oldukça zorlayıcı bir süreç olacaktır.



ça

22 Haziran 2017 Perşembe

GALAT-I MEŞHUR -SONER YALÇIN

DOĞRU BİLDİĞİMİZ YANLIŞLAR

1. Baskı 2016
456 Sayfa

"Galat-ı Meşhur; kelime veya deyimlerin yaygın olarak yanlış bir biçimde kullanılması sonucu , doğrusunun yerini alması halidir."

"Kitap kapağındaki resim Şeyhülislam Cemalettin Efendi'nin eşi Fatma Zehra Hanım'dır. 1902"

"Yavuz Sultan Selim sanılan küpeli resim Şah İsmail'in."

"Bildiklerimiz değil, doğru zannettiklerimiz başımızı belaya sokar. Lincoln."

"Bilinir ki , parlamentoda her söz kayıt altındadır. Oysa gazete - kitap okumayan ve sadece TV'den bilgi edinenler bir gün önce söylenenleri hiçbir zaman akıllarında tutamazlar."

"Devlet adamı olarak yalan söyleyip , hırsızlık yapıp , rüşvet yiyip adaletten kaçabilirsiniz.
Dün...Böyle çok devlet adamı oldu ; okuduk.
Kuşkusuz bugün de oluyor; görüyoruz.
Kimileri yargı önüne çıkarılıyor mu? Hayır!
Ama...Yargıdan kaçsanız da , tarih yazıyor kardeşim!
Yargıdan kaçabilirsiniz fakat tarihten kaçamazsınız.
Katip Çelebi yazdı.
Peçevi yazdı.
Naima yazdı.
Şanizade yazdı.
Koçi Bey yazdı.
Kantemiroğlu Yazdı.
Uzunçarşılı yazdı.
Orhun Yazıtları bile..."

Ve kitaptan bana kalanlar yine uzun bir okunması gereken kitaplar listesi:
Türkiye'nin Düzeni-Doğan Avcıoğlu
Roman Gibi -Sabiha Sertel
Zamanı Süzerken -Haluk Kırcı
Eduardo Galeno- Aynalar
Naomi Klein- Şok Doktrini:Felaket Kapitalizmin Yükselişi
Samuel Huntington-Medeniyetler Çatışması ve Dünya Düzeninin Yeniden Kurulması
Abdullah Ağar-Işıd ve Irak
Sabriye Okkır -Cinayeti Gördük
Nogaylaroğlu- Milli Görüşten Sihuriye
Hikmet Çiçek-ERgenekon Terkibinde Gizli Tanıklar
İlhan Taşçı-Gizli Tanıdık
Simone de Beauvior- Mandarinler
Prf. Dr. Hikmet Özdemir-Ermeni Asıllı Rus Generale Göre....
Mehmet Perinçek- Rus Devlet Arşivlerinden  belgede Ermeni Meselesi
Bernard LewiTarih Notları
Dünya Hepimize Yeter


19 Haziran 2017 Pazartesi

TANRI VE CANAVARLARIN DÜŞLERİ - LAINI TAYLOR


Çeviri:Uğur MEHTER
1. Basım 2016
647 Sayfa

"Bazen hayat , masaldan ne kadar uzak olduğunu göstermek için özel çaba gösteriyordu."

Serinin ilk kitabı için; DUMAN VE KEMİĞİN KIZI

Daha ilk kitapta serinin hiç beklemediğim anda okuma listeme dahil olduğunu yazmıştım.

2. kitap ta iyileşme gösteren hikaye , 3. kitapta nihayete erer diye bekledik ama sanki daha yazmaya devam edebilir yazar.

Sakın sayfa sayısına aldanıp bitirmeye çalışmış yazar diye düşünmeyin , bir sürü yeni tip dahil oldu hikayeye.

Yine de melekli hikayeler içinde sevdiklerim arasına girdi .

Fakat tutkunu oldum , tekrar tekrar okurum diyemeyeceğim.